reading labels

What are some common artificial food additives and preservatives I should watch out for on food labels to make sure that what I'm eating is clean?

I'm avoiding gluten, and I hear that packaged products can contain hidden sources of it. How do I know what to look for on labels?